Esta é a LBM Academy, a escola das ratarias

da tradução audiovisual!

Esta é a LBM Academy, a escola das ratarias

da tradução audiovisual!

Esta é a LBM Academy, a escola das ratarias

da tradução audiovisual!

Esta é a LBM Academy, a escola das ratarias

da tradução audiovisual!

Esta é a LBM Academy, a escola das ratarias

da tradução audiovisual!

Esta é a LBM Academy, a escola das ratarias

da tradução audiovisual!

Revisão e controle de qualidade de legendas

Revisão e controle de qualidade de legendas

Revisão e controle de qualidade de legendas

27 episódios com Paula Barreto

27 episódios com Paula Barreto

27 episódios com Paula Barreto

Revisar suas legendas não é sinônimo de simplesmente voltar nas suas dúvidas. Fazer controle de qualidade não é apenas dar uma última assistida antes de entregar. Se você quer saber diferenciar revisão de controle de qualidade e estabelecer processos eficientes para ambas as etapas, este curso é para você!


Revisar suas legendas não é sinônimo de simplesmente voltar nas suas dúvidas. Fazer controle de qualidade não é apenas dar uma última assistida antes de entregar. Se você quer saber diferenciar revisão de controle de qualidade e estabelecer processos eficientes para ambas as etapas, este curso é para você!


Revisar suas legendas não é sinônimo de simplesmente voltar nas suas dúvidas. Fazer controle de qualidade não é apenas dar uma última assistida antes de entregar. Se você quer saber diferenciar revisão de controle de qualidade e estabelecer processos eficientes para ambas as etapas, este curso é para você!


R$ 510,00

R$ 510,00

R$ 510,00

Legendagem no EZTitles: Recursos Essenciais

Legendagem no EZTitles: Recursos Essenciais

Legendagem no EZTitles: Recursos Essenciais

27 episódios com Guilherme Gama

27 episódios com Guilherme Gama

27 episódios com Guilherme Gama

Se você trabalha com legendagem usando softwares gratuitos, já deve ter passado por alguns perrengues. Perda de arquivos, dificuldade de visualização das legendas e limitação de formatos de export são apenas alguns deles. Se você está pronte para dar o próximo passo na sua carreira, venha aprender a operar o EZTitles com a gente! E o melhor: você poderá usar o software gratuitamente por até três meses sem pagar nada, e 10% de desconto caso decida adquirir uma licença após o curso!

Se você trabalha com legendagem usando softwares gratuitos, já deve ter passado por alguns perrengues. Perda de arquivos, dificuldade de visualização das legendas e limitação de formatos de export são apenas alguns deles. Se você está pronte para dar o próximo passo na sua carreira, venha aprender a operar o EZTitles com a gente! E o melhor: você poderá usar o software gratuitamente por até três meses sem pagar nada, e 10% de desconto caso decida adquirir uma licença após o curso!

Se você trabalha com legendagem usando softwares gratuitos, já deve ter passado por alguns perrengues. Perda de arquivos, dificuldade de visualização das legendas e limitação de formatos de export são apenas alguns deles. Se você está pronte para dar o próximo passo na sua carreira, venha aprender a operar o EZTitles com a gente! E o melhor: você poderá usar o software gratuitamente por até três meses sem pagar nada, e 10% de desconto caso decida adquirir uma licença após o curso!

R$ 712,00

R$ 712,00

R$ 712,00

Legendagem no EZTitles: Recursos Avançados

Legendagem no EZTitles: Recursos Avançados

Legendagem no EZTitles: Recursos Avançados

24 episódios com Guilherme Gama

24 episódios com Guilherme Gama

24 episódios com Guilherme Gama

Recursos essenciais dominados, está na hora de decolar. A temporada de recursos avançados do EZTitles vai permitir que você opere o software de forma mais completa e use configurações refinadas para tornar seu trabalho de legendagem ainda mais produtivo e sofisticado.

Recursos essenciais dominados, está na hora de decolar. A temporada de recursos avançados do EZTitles vai permitir que você opere o software de forma mais completa e use configurações refinadas para tornar seu trabalho de legendagem ainda mais produtivo e sofisticado.

Recursos essenciais dominados, está na hora de decolar. A temporada de recursos avançados do EZTitles vai permitir que você opere o software de forma mais completa e use configurações refinadas para tornar seu trabalho de legendagem ainda mais produtivo e sofisticado.

R$ 712,00

R$ 712,00

R$ 712,00

Pacotes de séries para maratonar

Pacotes de séries para maratonar

Pacotes de séries para maratonar

Legendagem no EZTitles: Pacote Completo

Legendagem no EZTitles: Pacote Completo

Legendagem no EZTitles: Pacote Completo

2 cursos completos

2 cursos completos

2 cursos completos

O EZTitles é uma software profissional de legendagem sem igual. Recomendada por grandes empresas da indústria audiovisual, como a Netflix, essa ferramenta traz mecanismos de visualização de legendas, configuração de projetos e formatos de exportação que a tornam um diferencial para qualquer legendador.

O EZTitles é uma software profissional de legendagem sem igual. Recomendada por grandes empresas da indústria audiovisual, como a Netflix, essa ferramenta traz mecanismos de visualização de legendas, configuração de projetos e formatos de exportação que a tornam um diferencial para qualquer legendador.

O EZTitles é uma software profissional de legendagem sem igual. Recomendada por grandes empresas da indústria audiovisual, como a Netflix, essa ferramenta traz mecanismos de visualização de legendas, configuração de projetos e formatos de exportação que a tornam um diferencial para qualquer legendador.

R$ 1140,00

R$ 1140,00

R$ 1140,00

Fique por dentro das novidades da escola das ratarias da tradução.

Fique por dentro das novidades da escola das ratarias da tradução.

Fique por dentro das novidades da escola das ratarias da tradução.

©2024 LBL Academy | Plataforma de cursos online de ensino conectado

©2024 LBL Academy | Plataforma de cursos online de ensino conectado

©2024 LBL Academy | Plataforma de cursos online de ensino conectado

Feito com